Предисловие, Текст
Господа, я в восторге и всем рекомендую: и текст, и предисловие - оно отдельно прекрасно и познавательно. Очень понравились комментарии, кои достаточно подробны и совершенно не занудны.
Что касается текста, то первую часть - послание - по-моему следует читать и читать вдумчиво, ибо вылезают прелюбопытнейшие мысли. Вторую часть - ответ дамы - надо "слушать", там действительно ощущается голос при прочтении.
Немного цитат:
Из перьев саламандры делают одежды, стирать которые надо исключительно в огне. - а вот это кажется никто еще не обыграл, а жаль. Такой сюжет возможен! Вы только представьте: "за горами, за долами жили люди, не похожие на всех прочих. Они носили прекрасные алые одежды,которые нужно было стирать в огне, так как они были сотканы из перьев саламандры. Однако иностранцы, приходившие в их страну не могли прикоснуться к местным жителям - пламя их платьев сжигало чужаков до тла. Жителям это страны не нужна была армия..." Ну и т.д.
раскаяние — разновидность мести, и хорошо отмстившим своему врагу сможет считаться тот, кто доведет его до раскаяния.
мало есть людей, знающих, как надо выбирать тех, с кем можно разговаривать.
Дракон ведь никого не убивает, но съедает жертву, облизывая языком. - сюжет о ядовитой слюне дракона потом обыгрывался в фэнтези. А я не знала, что он пошел отсюда.
за движущейся армией многие идут по многим разным поводам; одни идут затем, чтоб прислуживать своим сеньорам, а другие лишь затем, что не ведают, куда себя девать, — и идут [с одной целью] поглазеть на осаду. - люди всегда остаются людьми, да
Отдельно понравилось параллелью с трилогией Намьяса Дитя всех святых. Был во втором томе эпизод про мужчину для девы единорога. Приведенный ниже отрывок из ответа дамы у меня очень четко проассоциировался с этим сюжетом. Может быть связь не прямая, но это тоже ключ к роману и мне приятно было его встретить.
читать дальше