А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Орнамент — это музыка. Ряды его линий в чудеснейших и весьма тонких распределениях похожи на мелодию какой-то одной вечной песни перед мирозданием. Его образы и фигуры какое-то одно непрерывное богослужение живущих во всякий час и на всяком месте.
...
Все ученые, как гробокопатели, старались отыскать прежде всего влияние на нем, старались доказать, что в узорах его больше колдуют ассирийские заклинатели, чем Персия и Византия.

С. Есенин Ключи Марии

Гипотеза ... подобна снежному кому, а говоря попроще, если вы достаточно часто повторяете догадку, она становится научным фактом.
К. С. Льюис Кружной путь или блуждания паломника


Прочитала Белого Доминиканца Майринка и всем рекомендую. По-моему это такая история искушений, человека, который полагает духовное развитие ценностью. Свои искушения нашла и умилилась. Многие из нас задавались вопросами о смысле жизни, практически все его так или иначе решали. Не могу сказать, что я во всем согласна с Майринком, но уже давно книга не вызывала у меня столько "мыслей на полях прочтения".

Первый эпиграф из Есенина относится к героям, героическому и прочим солярным мифам. Гегель считал героя воплощением духа нации, но, по-моему, его определение неполно (крайний термин — всеобщность, мир богов, через средний термин — особенное — связан с единичностью, с певцом. Средний термин — это народ в своих героях, которые, подобно певцу, суть единичные люди, но лишь представленные и в силу этого в то же время всеобщие, подобно свободному крайнему термину — всеобщности, [т. е.] богам. Феноменология духа).
Дух нации не может быть воплощен только в герое. Герой - воплощение солярного мифа, чтобы воплотить в себе дух нации, герой должен свершить алхимический брак с лунным мифом, с женским началом. В той мере, в которой мужское начало это вектор, луч направленного действия, он должен объединиться с полем. А полем является орнамент. (Подумалось, что СССР развалился именно по этой причине: был дан образ героя, было прекрасное разноплановое воплощение солярного мифа, но не было создано орнамента.).

Второй эпиграф у меня спараллелился по постановке вопроса.
разве не терпит крушение тот, кто после послушной юности на школьной скамье становится, ну, скажем, праведником, женится, чтобы передать детям свою телесную субстанцию, а затем заболевает и умирает. Неужели вы думаете, что его душа создала себе столь сложный аппарат, как человеческое тело, только для этой цели?
Майринк и Льюис задают один и тот же вопрос, приходят к разным выводам, но в каком-то смысле этот вывод один: смысл жизни человека состоит не в том, чтобы превзойти себе подобных, оставить след в истории и т.д., а в спасении души (духовном развитии), ибо "царствие Мое не от мира сего". Они расходятся только в том, где это самое спасение искать. Мне кажется, что причина их расхождения в том, что эти авторы по-разному понимают смысл творчества и понимание Майринка мне ближе.

@темы: Эта книга ест мой мозг

Мы едем в Гейландию! ©
Очень редко я могу сказать, что фильм был лучше книги, с какой стороны не погляди. Довольно-таки банальный сюжет про мальчика со сверхспособностями, его подружку-блондинку и инопланетян-захватчиков в фильме более-менее вытянули спецэффекты и герои второго плана. Книге, на мой взгляд, уже ничто не поможет. Особенно бедноте языка, хотя можно погрешить в этом плане на переводчиков, в чем я все равно сильно сомневаюсь.
Книга вся сплошь состоит из скучнейше описанного экшна и простых предложений. Цитирую:
"Треск за спиной становится все ближе. Мальчик слышит сильный низкий рев".
"Позади он слышит оглушающий рык. Их разделяет не более десяти метров".
"Я киваю. Он прав, и я это знаю. Но мне все же не хочется уезжать".
"Дом одноэтажный. Отделан деревянными панелями. Белая краска в основном облупилась. Одно из окон на фасаде разбито". Думаю, даже этого уже предостаточно.
Сухо. Скомкано. Без эмоций. Не запоминаемо. Но, почитав отзывы на различных сайтах, я с удивлением обнаружила кучу положительных и даже звание лучшего фэнтези года. Увы, меня оно совершенно не зацепило.

@темы: Хочу поделиться прочитанным, Список 2011

А вы знакомы с Тардис Мастера? (c) Amaris
Чернильное Сердце. Впервые я увидела эту историю, воплощенную на экране монитора в одноименном фильме. И вот спустя несколько месяцев все же решила прочитать оригинальное произведение, памятуя, что оригинал всегда насыщеннее копии.

Чернильное сердце - книга очень мрачная. Злодеи в ней всемогущи и безнаказанны, а борцы за правду слабы и беспомощны. До сих поражаюсь, как же они смогли победить. Их победа кажется скорее случайностью, нежели закономерностью. В книге отчетливо звучит мысль автора о том, что жизнь на самом деле совсем не похожа на красивую сказку. Она несправедлива. От нее не скрыться ни за корешками книг, ни за шелестящими страницами. Реальность всегда найдет способ вернуть вас из сказочных миров на грешную землю.

От текста порой даже веет абсолютной безысходностью. По мне так для детей не очень подходящее чтение. Взрослым детям - да. Потому что это все-таки сказка и добро с некоторыми оговорками все же победит. Но именно, что с оговорками, жертвами и надолго ли? Потому что всегда на вашем пути будут попадаться такие люди,как жестокий Баста, бездушная Сорока и эгоистичный Пыльнорук. Они часть нашей реальности, как бы противно нам не было от осознания этой простой истины.

Честно скажу, не хватило мне чего-то в этой книге. Может быть искренней и светлой веры автора в людей? Может быть сказочного антуража? А может и краткости. Не знаю. Но после прочтения у меня осталось отчетливое ощущение, что фильм был гораздо более завершенным, продуманным и сказочным, нежели книга.

Любите сказки - читайте. Безумно любите сказки - смотрите фильм) Он добрее и милее сердцу)

P.S. Единственной очень сильно порадовавшей находкой явились цитаты из известных книжек перед каждой главой, где довелось лицезреть и Льюиса, и Толкиена и многих других))))


@темы: Хочу поделиться прочитанным, Список 2011

Холодно. Пью.
Старенькая книжка, первая версия вышла в 1998г., а последняя в 2005г.
Для того, чтобы познакомиться с работой в Linux в командной строке на уровне:
- перемещать, копировать, создавать файлы и каталоги;
- создавать пользователей, назначать им права;
- запускать X'ы;
- устанавливать пакеты;
- настроить сеть;
- пр.
Подойдёт.
Конечно, всему этому можно поучиться на любом дистрибутиве Linux, не обязательно Slackware.
Как справочник её нельзя использовать, она короткая и не для того предназначалась. Лучше всего в интернете ответы на вопросы искать, ну и man.:-)
Как первая книжка по Linux мне понравилась, была полезна.

@темы: Хочу поделиться прочитанным, Это вещь!, Мой прогресс

Самый легкий способ избавиться от искушения -это поддаться ему. ©
Прочитано: 5

1 книга автора о котором я никогда не слышал
2 книги одного автора
3 книги начинающиеся на одну букву
4 книги которые давно хотел прочитать
5 книг, которые я захотел прочитать увидев цитаты из них (2)
6 книг одной серии (2)
7 книг взятых из общего списка
8 книг о которых слышал, но всё не доходили руки (1)
9 книг заинтересовавших своим названием
10 книг никак не связанных между собой
11 книг из личного списка

@темы: Список 2011

"Telling the truth and making someone cry is better than telling a lie and making someone smile". (с)
Прочитано: 18

1 книга на английском
2 книги Алана Брэдли(1)
3 книги Нила Геймана(2)
4 книги Ольги Громыко
5 сборников рассказов(1)
6 сказок(4)
7 книг классиков
8 книг, которые будем проходить в школе(3)
9 манг(1)
10 книг из библиотеки сестры(4)
11 фэнтези(2)

@темы: Список 2011, Мой прогресс

Компромиссы с собой невозможны (с)
Чтение "книжного вора" заняло у меня месяца три, и только потому что я расссссстяяягиивваааллааа удовольствие. Это просто феерия, а не книга, а этот человек гениален! :heart: Мне хотелось завернуться в его текст, как в самое мягкое одеяло. Я никогда-никогда-никогда не встречала текста настолько сочного, настолько образного, который бы так передавал для меня действия, движения, запахи, чувства, эмоции и выражения лиц. Зузак подбирает слова так виртуозно, что это невозможно передать. У него нет простых сравнений, и в то же время все эти метафоры так точны, так кристально понятны, так откровенны, почти до неприличия, до интимности... Ну кто бы еще додумался написать про раздетых на медосмотре пацанов "они дрожали как будущее"?! :heart:

И да, это вторая книга о войне, после прочтения которой я не просто уронила скупую слезу, я поревела. Первой стало - "На Западном фронте без перемен".

Книга ошеломительная *___* Не столько из-за сюжета, из-за поднятых проблем, это все - Да, Да, Да, там присутствует, но сам язык... У автора совершенно потрясающий, мозговыносной язык. Я его принимала как успокоительное на ночь: читала по 3-5% книги, про волосы-перья, про серебристые глаза, слова-ношу. Восторг передать довольно сложно.... И как я бешено надеюсь, что в других книгах у него - тот же язык, сочный, объемный, исключительно сенсорический, такой теплый *___*

И пара цитат - их очень сложно надергать, но когда я читала, мне так и хотелось вытащить одну фразу, смачно ее распробовать несколько секунд, подержать за щекой, а потом отложить в копилку. Но делать такое, читая в первый раз - значит испортить себе часть впечатления, увы.

"Вот только серебро в его глазах было не теплое, как у Папы, - там уже профюрерили."

"У меня было небо цвета евреев."


@темы: Хочу поделиться прочитанным, Это вещь!

Мы едем в Гейландию! ©
После вереницы фэнтези "Тринадцатая сказка" оказалась глотком свежего воздуха. Скажу честно, меня привлекло название. Оно будто толкало меня, говоря: "Ну же, возьми меня в руки, прочитай меня. Чего же ты ждешь?" Но что-то останавливало, поэтому книга долго пролежала на принтере, приветственно-призывно сверкая обложкой. И, наконец, я взяла ее в руки. "Тринадцатая сказка" относится к тому подвиду книг, которые мне хочется заглотить как можно скорее, потому что герои и сюжет затягивают, и ты готов читать-читать-читать, не прерываясь на сон и прием пищи.
Повествование идет от первого лица, поэтому сначала мы знакомимся с Маргарет Ли, книгофилкой и биографом-любителем. Но я бы не назвала ее главной героиней, на мой взгляд, ключевой фигурой является Вида Винтер, умирающая писательница, решившаяся, наконец, рассказать правду о себе. Она так часто сочиняла свое прошлое, встречаясь с журналистами, что чуть не забыла правду. "Тринадцатая сказка" – это история о призраках, бродящих по развалинам усадьбы, о сказках Виды, сюжеты которых, известные каждому с детства, преподнесены в новом свете, о девочках, в очередной раз подтверждающих, что дети – самые жестокие существа… Но самое главное – она о близнецах, об их духовной близости, взаимопонимании, об их разделении, об их судьбе и о правде. "Скажите мне правду," – звучит почти в каждой главе. Даже если эта правда некрасива и испещрена язвами и нарывами.
"Тринадцатая сказка" закончилась. Я дочитала постскриптум и закрыла книгу. Несколько дней обдумывала прочитанное, и пришла к выводу, что эта история не оставила меня равнодушной. Она, пройдя сквозь меня, осела зыбким серым туманом в душе и оставила противоречивое послевкусие – приятная сладость на языке, но отдает горечью в горле. Когда Маргарет распечатала последнее письмо Виды и прочитала наконец-то дописанную тринадцатую сказку, хотелось плакать.
Цитата

@темы: Хочу поделиться прочитанным, Это вещь!, Список 2011

Гильденстерн без Розенкранца
Есть:
-вересковые пустоши
-бисенен с гитарой и ванной
-три сестры
-семейный бизнес
-падающие звезды
- демоны, ведьмы и ученики чародеев
- шляпки и цветы
Нет:
- менестрелей
- шпионажа
- матов и НЦы
- современных технологий
Напоминает
- Коэльо - Алхимик
- Волков - Волшебник изумрудного города
- Страуд Дж. - Трилогия Бартимеуса
немного спойлеров

Милая история, которая, судя по всему, должна была бы быть поучительной сказкой, но такой не воспринимается.
Не знаю, как там у Миядзаки, только книгу читала, но представить как это должно было бы быть у него можно - на самом деле "в его духе"... и мораль при желании есть где подчеркнуть. Только в чем она заключается? То ли в том, что надо быть в душе молодым, и не бояться совершать Поступки и в свободе воли, то ли во вреде нарцисизма и неискренности....
Вроде бы такое мягко-серое что ли, серьезное и реалистичное несмотря на магию, интересных идей и стройных концептов нет, как и заверченных цитат... речь простая, "под детей"... а увлекательно. Во-первых, совпадения и прочие неожиданности вроде "обмена" сестер, скрытых талантов и предназначений, во-вторых, процессионность.
Замок, который на самом деле весьма скромный дом, но двери... Двери выходящие в разных местах! *_*
А поход к королю, и прочие сознательные и расчетливые "очернения" Хаулом самого себя...
Интересно противопоставление: восприятие главной героини всего, когда она была юной и когда стала старухой. При этом в душе и так была же пожилой, а старухой стала мгновенно, то есть накопления жизненного опыта не было. Вот даже не верится, что внешний вид до такой степени определяет всё. И при этом старчество дает и героине, и читателю ощущения той свободы, когда на всё уже, если не все равно, то хотя бы можешь посмотреть "на отделении".
А эти бурчания, и харизматичный Кальцифер, да и у Хаула есть все это нигилисткое и то прочее, что и делает романтического героя романтическим героем. Пусть герои не особо оригинальные, но что-то в них есть, практически в каждом. Хотя мотивацию Болотной ведьмы не прописана... то ли не понята уже мною.

@темы: Хочу поделиться прочитанным

18:58

бубльгнум
Имею желания попользоваться сообществом для собственной выгоды))

Товарищи! Есть ли здесь у кого ридер, в просторечии именуемый ебуком, следующей марки и модели:
1. Pocketbook 602 pro
2. BN Nook.
3. PAGEone NPR-0630L
4. Sony PRS-350


если есть - напишите впечатления в комментах, плиииз?

@темы: 42, Сами мы не местные

22:30

Самый легкий способ избавиться от искушения -это поддаться ему. ©
Со списком пока определяюсь и надеюсь на помощь)
Очень хочется почитать что-нибудь похожее на Ремарка,Вербера или Паланика.
Может быть кто-то читал и может подсказать? Ищется если и не похожий сюжетный накал, то такой же приятный слог.

@темы: Разыскивается

07:08

Making science sexy
Друзья, я не знаю, временный ли это глюк или постоянный, но на данный момент, сюдя по профилю, в нашем сообществе не состоит.... НИКТО. На всякий случай, проверьте свое членство и пере-вступите, если потребуется.

Приветствую книжников)

Узнала о существовании данного сообщества еще в прошлом году, но год был не слишком успешен в плане покорения книжных вершин. Теперь возлагаю надежды на данную "пирамидку".

Несмотря на то, что мой список-2011 практически полностью состоит из фэнтези фантастики, я читаю книги и другого плана. Классику мировой литературы, что была интересна — уже прочитала. Знаковые книги для истории — тоже с большинством ознакомлена. По-прежнему интересуюсь (прочитала) хорошими философскими романами (Т.Манн, Ж.П.Сартр, А. Камю, Г.Гессе, Р.Мюзиль), обожаю почти всего Хемингуэя, всего Кафку, а также роман "Пока мы лиц не обрели" К. С. Льюиса.

Сейчас в активном поиске хороших исторических романов и книг по истории (особенно о Средневековье). Подобно книгам "Жизнь и смерть Ордена Тамплиеров 1120-1314" Алена Демурже, и "Монсегюр и Загадка Катаров" Жана Маркаля. Предпочту научно-популярные книги и историко-литературные исследования. Считаю, что факты, легенды и мифы читать куда приятней и полезней в наиболее чистом виде. Исторические факты вкрапленные в выдуманные сюжеты могут быть тоже интересны, но когда с историей нашего мира знаком слабо, то эти книги могут сослужить не лучшую службу, согласитесь. В общем, хотела бы попросить вашего всеобщего совета в этой области.)

Ежели в данном сообществе есть еще заядлые поклонники фэнтези, то буду рада знакомству с вами, вашими списками и советами по интересному фэнтези :attr:

Вызов: 66
Прочитано: 32
В процессе: 3

1 учебник скальдической поэзии
2 книги Толкина
3 книги "Саги о Копье" (DragonLance)
4 которые посоветовали
5 Камши
6 книг цикла "Война Паучьей Королевы"
7 книг фэнтези
8 книг/манг о истории мира Варкрафта
9 книг о моральном дроу и его друзьях
10 книг научной фантастики
11 книг Перумова

@темы: Список 2011, Мой прогресс, Хочу представиться

19:47

начала нет и нет конца, и снова с чистого листа раскрасим жизнь во все цвета
Прочитано: 32

французский символизм
авангардная проза XX века
3 книги Кундеры
4 книги Беккета
5 книг современных русских писателей
6 книг современной литературы типа уже ставших классикой
7 книг восточной литературы
8 недобитых писателей
9 из разряда "тоже надо"
10 прилетели
11 еле-еле добытых

@темы: Список 2011

Never give up, it's such a wonderful life
По мнению ученых-академиков РАН, литературоведов, эти книги должны входить в круг чтения каждого образованного человека современности...

В 15-16 лет:

читать дальше

После 17 лет:
читать дальше

Мне 18 лет, и я уже морально уничтожена :gigi: Специально посчитала - из категории 15-17 лет у меня 38 книг, а после семнадцати - 13.
Но список странный, честно говоря)) Какие-то книги, как по мне, так совершенно туда не вписываются =)

@темы: Околокнижное веселье, Выскажись, чувак!, Новости мира книг, 42

11:16

Silence, exile, and cunning
А что, товарищи, за все годы вызова кто-нибудь таки прочитал "Улисса", признавайтесь? :)

@темы: Выскажись, чувак!, Сами мы не местные

Когда сказку читают, она - правда.
Именно за это произведение Унсет получила Нобелевскую премию по литературе в 1928 году «за запоминающееся описание скандинавского средневековья». Жаль, лишь прочтя "Венец", я полезла искать, за что же этому дали нобелевку?! И, знаете, если ставить вопрос именно так, то описание там действительно замечательное. Главное, чтобы вы любили описания:)
Когда я приступала к роману, я знала только факт про нобелевку и ничего более. Мне это сильно мешало, ибо от лауреата нобелевской премии сознательно и подсознательно ждешь чего-то особо замечательного.
Я постараюсь без спойлеров.
Повествование довольно размеренное и порой вязнет в этом самом описании. С другой стороны, быть может без этого глубокого погружения в ситуацию, слишком чуждо все это для современности. Герои частенько набожны, много думают о грехах, расплате, что правильно, что нет - в нашем почти атеистическом обществе это сложновато понять.
Грубо говоря, сюжет типичного любовного романа. Правда, очень целомудренного. И не смотря на то, что все вроде как заранее понятно, автор раз за разом внезапно все посылает совсем в другую сторону. Вторую половину книги я читала с постоянной настроженностью: а какое западло с ними случится на этот раз? Западло случается регулярно: неурожай, гроза, кирпич на голову - вот чтоб все гладко прошло, нет такого:). И жизнь у героев - борьба с обстоятельствами. Так это воспринималось мной.
Главные герои не то, чтобы плоские. Чуждые. Сама Кристин первую половину книги была типичной легкомысленной девушкой. Все говорили: какая ты хорошая, пригожая, скромная, а по мне - никакая. В душе - такая же как все, с такими же закидонами и ветром в голове, просто не показывала, потому и хорошая. Сочувствие появилось ближе к концу, когда она уже наполучала по шапке от жизни и слегка стала одумываться. Ощутила действие принципа "за что боролась - на то и напоролась". Мне хочется ее сравнить с "Дочерью империи" по воле и силе характера, которые периодически проявляются. Вот только Кристин направила их на то, чтобы выйти замуж за страсть юности, боролась с родителями, а Мара стремилась выжить и занять достойное место в политических играх, добивалась влияния и власти.
Лавранс, отец Кристин. Опять же - окружающими воспринимается как собрание добродейтели, поэтому тоже сначала вроде и никакой. К концу вылезают его тараканы, характер. Впору жалеть закомплексованного человека. Вообще родители Кристин, как они показаны во второй части "венца" понравились мне больше всех. Они там страдают, но не так, как в первой. Они так более живые, со своими страстями и закидонами.
Это роман о средневековой жизни обычных землевладельцев (уже и не помню, как они там звались). Крестьянский труд, церковный приход, монастыри и где-то там вдали король с политикой и периодическими войнами. Никаких приключений, но много трудностей, постоянно проверяющих на прочность. Много проблем морали, примеров того, как приходится расплачиваться за грехи, за неразумность.
В целом, я довольна концовкой. Лично для меня она искупила недостатки своей неожиданностью и наглядностью.

@темы: Хочу поделиться прочитанным, Эта книга ест мой мозг

Прочитано: 10
В процессе: 2
Вызов:45

1 недочитанная книга
2 книги о войне
3 книги С. Ахерн
4 книги М.Леви
5 книг Пауло Коэльо
6 книг Харуки Мураками
7 книг Б.Вербер
8 случайных книг
9 книг А. Пехова

Седьмого идиотского полку рядовой (с)

Аннотация: Давно затерялся в глубинах Пустоты Изначальный мир, и память о нем сохранилась только в древних легендах.
Эпоха сменяла эпоху, возникла и рухнула великая Империя, достижения алхимии позволили летать сквозь Пустоту и вновь связали расселившихся по Вселенной людей.
Но ничто не в силах побороть извечное стремление к власти и наживе. И когда в пустынях Заграты были обнаружены несметные запасы нефы, планета погрузилась в кровавую пучину бунта и гражданской войны. А в эпицентре этой безумной круговерти оказался межзвездный скиталец Помпилио Чезаре Фаха дер Даген Тур - адиген из рода даров, командор Астрологического флота и бамбадао.
Моё мнение: Вы что-нибудь поняли из аннотации? Вот и мне она сказала немного. И почему там нет ни слова о том, что в ваших руках оказалась уникальная книга, русский стимпанк, я тоже не очень понимаю. То есть стимпанком её гордо назвали издатели, а по мне перед нами алхимикопанк какой-то - ибо цивилизация Герметикона стоит именно благодаря алхимии. Вообще Панов достаточно подробно описал, что у него в мире и на чём работает. Настолько подробно, что приходилось напрягаться, чтобы одновременно следить за хитросплетениями сюжета и разбираться в местных реалиях. А хитросплетений там хватает - Панов же =) То есть в центре внимания - сложные многоходовые комбинации и битвы интеллектов. И не только интеллектов, конечно.
Теперь о грустном. Увы, но язык у Панова всё такой же почти никакой. Хорошо только то, что каждый персонаж обладает своей особенной манерой речи. А вот авторский текст какой-то бесцветный. Три страницы "озарений" - не в счёт. Нет, я понимаю, что от фантастов никто особенно и не ждёт хорошего, цветистого и вкусного, или хотя бы стильного языка, но есть же такие...
Вот. И эту бесцветность издатели попробовали компенсировать цветными иллюстрациями и вставками-комиксами, замещающими кусочки текста. Всё бы ничего и даже здорово, но эти картинки занимали меня больше текста =)
Ещё из грустного. Панова нельзя читать отдельными книгами, его нужно читать сразу циклами. Дабы оценить весь масштаб. А по отдельности его книги воспринимаются как-то не очень здорово. Вроде законченная вещь, должна быть самостоятельной, ан нет. Или, может быть, у меня такой вывих интеллекта.
Вывод: чтение достаточно специфическое. Будьте осторожны =) Получить эстетическое удовольствие не очень получится, а вот занять пару вечеров - вполне.

закомплексованный псих
Кэтрин Нэвилл "Восемь"
От издательства: В стенах старинного монастыря на юге Франции сокрыто древнее знание. Сила, таящаяся в нем, выходит за пределы законов природы и понимания человека. Оно зашифровано в старинных шахматных фигурах, и за обладание ими начинается кровавая борьба между зловещими деятелями эпохи Великого террора.
Через двести лет после этого специалист по компьютерам Кэтрин Велис получает от таинственной гадалки предупреждение об угрожающей ей опасности и зашифрованное предсказание судьбы. Вскоре Кэтрин оказывается на шахматном турнире, и вокруг нее начинает происходить что-то непонятное: гибнут люди, в саму Кэтрин стреляют, ее преследует загадочный человек в белом. Постепенно она начинает понимать, что ведется какая-то большая игра и ей в этой игре отведена роль пешки...
Мощнее, увлекательнее, загадочнее "Кода да Винчи"!!!
Моё мнение:
Хочет ли пешка попасть на восьмую клетку восьмого ряда? Ведь тогда она может стать королевой...

Хоть автор и хотела по всей видимости повторить успех "Кода да Винчи", по моему мнению ей это не удалось. В чём также помог плохой перевод. История раскрывается постепенно за счёт параллельного повествования событий происходящих в 18 веке, когда шахматы Монглана были извлечены из тайника впервые почти за тысячу лет, и в 20 веке когда начинают происходить странные события вокруг Кэтрин Велис. И здесь могла бы быть скрыта захватывающая интрига, море действия, напряжённые ситуации, но... нет. Хотя сама Кэтрин личность многогранная: рисует картины, занималась музыкой, разбирается в компьютерах, математике, химии, но в шахматах не разбирается. Зато её знакомые восполняют этот пробел, именно благодаря им она и оказывается на шахматном турнире, гда и начинают происходить странные события. Но даже улетев в Алжир Кэтрин по преднему оказывается в гуще событий. В конце концов, когда секреты помаленьку начинают открываться, понимаешь, что ей и не надо было так сильно стараться раскрывать тайны, разгадывать головоломки, т. к. итоговая точка для неё былла приготовлена давно, и как бы она хотела или не хотела туда попасть, её бы туда привели в любом случае, так много людей разными способами этого добивались.
Минусы:
* Перевод, а иногда и авторской текст, моё личное мнение:
"Он даже не пошевельнулся..."
"Из комнаты выходили три двери... третья скрывала шкаф-кровать..."
"Хотя Соларин и был величиной..."
"Я примерзла к стулу, а стакан апельсинового сока примерз к моим губам."
"Я начала поворачиваться, словно в замедленной съемке"
"Моя голова чуть не лопалась..."
"Я погрузилась в гардеробную..."
thirty-three and three вдруг превращаются в thirty-tree and tree
"В центре ее находился большой мраморный бассейн, похожий на чашу фонтана." на следующей странице "Бассейн и чаша фонтана были частично заполнены водой..."
"Задремывая..."
* "Ах если бы я знала, чем это обернётся...", "А если бы все описанное выше стало извесно мне чуть раньше...", "Я даже не могла представить себе, что через несколько часов все настолько переменится..." и ещё много в том же духе, почти в каждой главе. Поистине подобные выражения убивают всякую интригу.
* Автор путается в собственном произведении, например главная героиня два раза была около(!) места убийства, но ни самого убийсва, ни убийцу не видела, но на протяжении всего произведения повторяется, что "на её глазах убили 2х человек"
* 1972 год. Советский Союз, но автор называет страну, то Союзом, то Россией, то советский человек, то российский. Сотрудники КГБ носят фамилии Гоголь и Бродский, что лично мне показалось странным.
Плюсы:
* запутанный сюжет
* понравится любителям шахмат
Цитаты:
"... шахматы, дорогая моя, это своего рода эдипова игра. Убей короля и трахни королеву, вот это о чем. Психологи любят сопровождать шахматисотв, чтобы посмотреть не слишком ли часто они моют руки, не нюхают ли кеды, не мастурбируют ли в перерывах..." (с)
"Тактика - это сиюминутные ходы с целью занять выгодную позицию, стратегия же даёт возможность выиграть саму игру" (с)